Restaurant
SHANGHAI RESTAURANT
Shanghai

上海人家之花样年华的空间设计灵感来自于人们对上海30年代左右黄金时代的怀念,同时也受到电影《花样年华》的启发。空间构型取自Art Deco风格的外滩建筑,同时试图营造老上海咖啡馆和休息露台的放松感。空间色调取自当年的服装布料、彩色玻璃、广告牌等。
Shanghai Restaurant, the space design inspiration comes from memory of Shanghai golden age around 30s, and the movie ‘In the mood for love’. The source of steric structure in Shanghai west bund building style, try to make a comfort feeling at vintage Shanghai Café space with balcony. Space tonal taken from the clothing fabric, colored glass, billboards, etc.




空间的声音精心选取了老上海的叫卖声、童谣,以及1931至1949年中外经典流行音乐、沪剧选段等,成为空间中的“第二建筑”。

Background music involved several sounds, such as, voice of peddle, nursery rhyme, popular music between 1931 and 1949, selection part of Shanghai opera, etc, all of above elements become the second architecture in the space.







我们将空间设计与时代声音进行有机的融合,将老上海的文化风貌浓缩在一个主题空间中集中呈现,营造出别致的感官体验。

Designer combines the space and sounds perfectly, present a theme in the space concentrated in the culture of the old time Shanghai, in order to create an outstanding experiences of sense.






随着时代的发展,一些经典的海派文化风貌在我们的生活中渐渐的消逝了,而我们做的,正是希望还原那个年代的情怀,让每一位来宾能够感受到有“味道”的老上海,并将那一份经典,继续传承下去!

As time goes by, the old time Shanghai style is disappearing, what we want is recover that old time, and let consumers can feeling the atmosphere and inheritance the classic.

DETAIL
CLIENT NAME
Shanghai Restaurant
AREA
1152 m²
COMPLETED
2016
SERVICE
Restaurant